FR

“Je gratte la peau des rêves…/Je m’écorche la mémoire…/J’écoute au fond de moi/la musique de mes songes/le bruit de mes cauchemars/le tapage de mes mots/la grossesse du miroir/l’obésité de l’œuf/entre les nœuds du temps.”- Frankétienne, Premier Chant, extrait du monologue théâtral Foukifoura

Le Livart présente une exposition solo de l’artiste OSKI (né à Port-Au-Prince, Haïti) avec le commissariat de Joséphine Denis.

Le travail d’OSKI (Olivier Vilaire) reflète ses préoccupations sur la situation politique d’Haïti des trois dernières années, aggravées par des événements sociétaux marquants comme l’assassinat du Président Jovenel Moïse et plus personnels comme le meurtre d’un homme qui lui rappelle son père. Ces réflexions rejoignent la pratique curatorial de Joséphine Denis en abordant le trauma culturel et la question identitaire.

Les figures représentées dans les œuvres d’OSKI (Olivier Vilaire) évoquent des silhouettes fantomatiques qui déambulent dans des espaces dont les couleurs sont à la fois pâles et vives – qui expriment un ton aussi festif qu’inquiétant. D’autres de ses peintures, plus abstraites, dégagent une tension similaire qui semble annoncer une précipitation vers un éclatement et potentiellement vers un relâchement délirant.

En se livrant à cet élan créatif, l’artiste démontre une forme de résilience tantôt caractérisée par la dualité entre la réflexion méditative et l’action audacieuse en tentant de figer ce moment dans le temps – entre la commotion et l’extériorisation.

Le Livart remercie le Conseil des arts de Montréal et le Conseil des arts du Canada pour leurs soutiens financiers.

ENG

“I scratch the skin of dreams…/I scratch my memory…/I listen deep inside/the music of my dreams/the noise of my nightmares/the din of my words/pregnancy of the mirror/obesity of the egg/between the knots of time.”- Frankétienne, First Song, excerpt from the theatrical monologue Foukifoura

Livart presents a solo exhibition by artist OSKI (born in Port-Au-Prince, Haiti) curated by Joséphine Denis.

OSKI’s (Olivier Vilaire) work reflects his preoccupation with the political situation in Haiti over the past three years, compounded by societal events such as the assassination of President Jovenel Moïse and more personal ones such as the murder of a man who reminds him of his father. The figures in the works of OSKI (Olivier Vilaire) evoke ghostly figures that wander through spaces whose colors are both pale and vivid – expressing a tone that is as festive as it is disturbing.

Other of his more abstract paintings exude a similar tension that seems to herald a rush toward a bursting and potentially delirious release. In indulging this creative impulse, the artist demonstrates a form of resilience at times characterized by the duality between meditative reflection and bold action as he attempts to freeze this moment in time-between commotion and externalization.

Josephine Denis

Livart thanks the Conseil des arts de Montréal and the Canada Council for the Arts for their financial support.